Prevod od "formulário de" do Srpski


Kako koristiti "formulário de" u rečenicama:

Eles preencheram um formulário de pessoas desaparecidas, mas não encontraram nada.
Zaveli su ga kao nestalu osobu, ali nisu ništa našli.
Quem não tiver o formulário de permissão assinado, não poderá visitar o povoado.
Ako nemate potpisanu saglasnost nema posete.
Traga-me o formulário de Pedido de Perseguição a Fugitivo.
Donesite mi formular zahteva za gonjenje begunaca.
Irmão, eu consigo ver o seu formulário de registro de veículo.
Vidim ti ime na formularu za registraciju vozila.
Preciso que assine o formulário de liberação do corpo.
Sve što mi treba od vas sad, je da potpišete ovaj otpusni formular za posmrtne ostatke.
Você preenche um formulário de pessoa desaparecida.
Ne bi li ti ispunio izvještaj o nestalim osobama.
O formulário de abuso de prisioneiro que você preencheu?
Мучење затвореника, записник који сте водили?
Eu nunca enviei o seu formulário de candidato.
Nisam poslao tvoje papire za prijavu.
E eu suponho que ele não tenha lhe dito que ele foi trago aqui pelo Comitê de Ética por mentir no formulário de aplicação da Univeridade.
Pretpostavljam da ti nije rekao da je otkriven pred komitetom Za laganje na školskoj aplikaciji.
Você assinou um formulário de consentimento para ter uma amostra usada no... projeto do Genoma Humano.
Potpisali ste da se uzorak smije koristiti za potrebe programa pod nazivom "Istraživanje ljudskog gena".
Há um formulário de consentimento de Boston para o protocolo de pesquisa.
U Bostonu su pristali da ispituju lek.
Lois, você me deu o formulário de inscrição.
Lois, ti si mi dala formular.
Você pegou o formulário de empréstimo na propriedade, não é?
Izvkao si prijavu od pozajmice za posjed?
Então, o que você segura é o formulário de inscrição.
Zato verovatno u ruci držiš prijavnicu za olimpijske kvalifikacije.
Posso preencher este formulário de olhos fechados.
Mogao sam da popunim te proklete formulare i u snu.
Esta é uma cópia de um formulário de envio de fax enviado há três dias.
Ovo je kopija formulara za slanje faxa od prije 3 dana.
Clonei o formulário de acesso em segundos.
Kopirao sam njihove podatke za prijavu.
É ilegal mentir no formulário de alistamento.
Znaš da je prekršaj lagati pri novaèenju.
Alunos, na sua saída, peguem o formulário de permissão para a Feira de Ciências.
Ђаци, док излазите узмите образац за допуштење за сајам науке...
Quero escrever certo os nomes no formulário de reclamação.
Samo želim znati dobro napisati imena na pritužbi.
Seu formulário de arrecadação estava incompleto.
Nisi ispunio sve u poreskoj prijavi.
Já preencheu o formulário de disparo acidental?
Jesi veæ sredio formular o pražnjenju oružja?
Agora, faça a gentileza de me dar um formulário de reclamação.
Budite dobri i donesite mi jedan od onih formulara za žalbe.
Então, eu preciso de um formulário de casamento e, é claro, da sua aprovação.
To znaèi da mi treba formular zahteva za ženidbu i, naravno, vaše odobrenje.
Esse é um formulário de procuração.
Ovo je trajna moæ advokatskog oblika.
Preciso de uma assinatura neste formulário de custódia.
Treba mi njegov potpis na formularu.
Assino o formulário de inscrição aqui ou devo fazer online?
Je li obrazac za potpisivanje ovde ili bi trebalo da uradim to onlajn?
Já enviou o formulário de impostos?
Jesi li prosledila formular za povraćaj poreza?
Formulário de consentimento eximindo a mim, ao homem de negócios e à corporação de toda responsabilidade em caso de morte acidental ou ferimento durante o processo de "essencialização".
Obrazac saglasnosti za mene, Preduzetnika, i korporacije od svake odgovornosti, - Pomoæ! u sluèaju sluèajne smrti ili komadanja tokom procesa centralizicije.
E ao contrário de um banco, não vai ter formulário de atraso.
I nema odlaganja rata, kao u banci.
Com licença, Oficial Pinkney... posso pegar sua assinatura nesse formulário de custódia?
Izvinite, mogu li dobiti vaš potpis o vašem prisustvu?
É uma cópia do exato formulário de certificação de patrocínio que foi entregue ao Comitê de Ética do Senado para pré-autorização da viagem do senador Jacob à Indonésia.
To je kopija potvrde o privatnom sponzorstvu koja je podneta Etièkoj komisiji Senata kako bi odobrila put u Indoneziju senatoru Džejkobsu.
Você assinou o formulário de admissão.
Potpisali ste prijemnicu. Evo, imam je ovde.
Você quer dizer que o Roy preencheu um formulário de um governo que ele odeia, só para...
Мислиш да је Рој попунио образац 180 за владу коју јебено мрзи, само да би... у реду.
Por exemplo, não tem lógica fazer um participante iletrado, como Celine, assinar um longo formulário de consentimento que é incapaz de ler, quanto mais entender.
Na primer, nelogično je dati nepismenom učesniku, kao Selin, da potpiše poduži obrazac za saglasnost, koji on ne može da pročita, a kamoli razume.
Em algum momento eu adicionei uma questão ao formulário de liberação que pedia às pessoas para se quantificarem numa escala de 1 a 100% gay.
Dodala sam pitanje formularu koje je tražilo od ljudi da izmere sebe na skali od jedan do 100% gej.
6.3919899463654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?